Saltar al contenido

Máquina de tatuar rotativa o de bobinas: diferencias

La respuesta corta

La rotativa usa un motor eléctrico que mueve la aguja de forma continua, como en la patente de Samuel O'Reilly de 1891; la de bobinas usa dos electroimanes que golpean una barra en cada ciclo, el mecanismo de la patente británica de Sutherland Macdonald de 1894.

Fuente principal: Google Patents (reproducción del registro de la Oficina de Patentes de Estados Unidos) (1891) (3 fuentes) Revisado el · Cómo verificamos

El motor giratorio nació primero, en 1891

La primera patente de una máquina de tatuar eléctrica es de Samuel F. O’Reilly, otorgada en Estados Unidos el 8 de diciembre de 1891 (solicitada el 16 de julio de ese año) [1]. No partió de cero: adaptó el lápiz eléctrico que Thomas Edison había patentado años antes para hacer perforaciones en papel encerado y duplicar textos [2]. El propio texto de la patente de O’Reilly describe un mecanismo de motor giratorio: “el instrumento perforador B está asegurado a una varilla C, que está engranada con un electromotor D, montado en el mango tubular” [1]. Ese motor mueve la varilla mediante una palanca, con un movimiento de vaivén continuo. Es, en esencia, el mismo principio que usa hoy una máquina rotativa: un motor pequeño que hace girar un mecanismo (antes una palanca, hoy más frecuente una leva o un sistema de biela) para empujar la aguja hacia adelante y atrás de forma pareja.

La bobina llegó por otro camino: el lápiz eléctrico de Edison

Las máquinas de bobina no derivan del diseño de O’Reilly, sino de una variante distinta del mismo invento de Edison. Según el archivo histórico Tattoo Archive, una patente de Edison de 1877 ya describía “un dispositivo de dos bobinas electromagnéticas, con las bobinas ubicadas en forma transversal al cuerpo del tubo; una lengüeta flexible vibraba sobre esas bobinas y generaba el movimiento de vaivén” [2]. Ese es, mecánicamente, el antepasado directo de la máquina de bobina actual: en vez de un motor que gira, dos electroimanes que se encienden y apagan muchas veces por segundo, atrayendo y soltando una barra metálica (el “armadura”) que empuja la aguja en cada ciclo.

En el tatuaje, a veces se menciona a Tom Riley, tatuador londinense, como el primero en aplicar este principio a una máquina de tatuar en 1891, pocos días después de la patente de O’Reilly. No incluimos esa fecha como dato confirmado porque no encontramos un registro de patente que la respalde: la primera patente británica de una máquina de tatuar que sí pudimos verificar es la de Sutherland Macdonald, número 3035, de 1894 [3]. El propio Tattoo Archive anota que el diseño de Macdonald “puede haber tenido demasiadas piezas móviles para ser práctico” [3], lo que sugiere que las primeras máquinas de bobina todavía no habían encontrado la forma simple que tienen hoy.

Cómo funciona cada una, hoy

Rotativa y de bobinas: la misma tarea, mecanismos distintos
RotativaDe bobinas
Qué mueve la agujaUn motor eléctrico pequeño, por lo general con una leva o excéntricaDos electroimanes que atraen y sueltan una barra metálica
Tipo de movimientoContinuo y parejo, de ida y vueltaPor golpes, uno en cada ciclo de encendido y apagado del circuito
SonidoMás silenciosa, zumbido suaveZumbido más marcado, por el golpeteo repetido de la barra
AjusteLa velocidad se regula con la electrónica de la fuente de poderLa fuerza del golpe se ajusta a mano, moviendo los tornillos de contacto
Antecedente históricoPatente de O’Reilly, 1891, motor giratorio [1]Patente de Edison de 1877 (bobinas) y de Macdonald de 1894 (máquina de tatuar) [2] [3]

Fuente: US Patent 464801 (1891); Tattoo Archive, historia de la máquina de tatuar

El siguiente esquema compara los dos mecanismos de forma simplificada: de un lado, el motor que gira y empuja la aguja por una leva; del otro, los dos electroimanes que golpean la barra en cada ciclo.

Cómo mueven la aguja la máquina rotativa y la de bobinas
Rotativamotormovimiento continuoDe bobinasbobina 1bobina 2golpe a golpe (barra)

Esquema propio, simplificado: no representa un modelo comercial concreto, solo el principio mecánico de cada tipo. Fuente: US Patent 464801 (1891); Tattoo Archive

Cómo lo sabemos

La base histórica más firme de este artículo es un documento primario de verdad: el texto de la patente estadounidense 464.801, de Samuel O’Reilly, que describe con sus propias palabras el mecanismo de motor giratorio [1]. Lo consultamos en Google Patents, que reproduce el registro oficial de la Oficina de Patentes de Estados Unidos. Para el origen de la bobina y la conexión con Edison usamos Tattoo Archive, un archivo histórico especializado construido por un investigador del propio oficio, con las citas textuales de las patentes de Edison que reproduce en su página [2]. La patente británica de Sutherland Macdonald, con su número de registro, viene de la misma fuente [3]. Dejamos fuera, a propósito, la fecha de 1891 que a veces se le atribuye a Tom Riley para una máquina de bobina: es una historia que circula en el oficio, pero no encontramos un registro de patente que la confirme, así que no la presentamos como un hecho verificado. Tampoco hay, que hayamos encontrado, una fuente que mida con datos actuales qué proporción de tatuadores usa hoy una máquina u otra, ni un estudio que compare el dolor percibido entre ambos mecanismos: lo que se dice sobre eso en talleres y foros de tatuadores es experiencia de oficio, no un dato medido, y lo señalamos así en las preguntas frecuentes.

En imágenes

Máquina de tatuar de bobinas, vista de cerca
Foto: Manfred Kohrs · CC BY-SA 3.0 · Wikimedia Commons

Máquina de tatuar de bobinas, vista de cerca

En video

Video de Robler Tattoo en YouTube. Por qué lo elegimos: Un tatuador compara directamente máquinas de bobinas y rotativas, el mismo tema de la página. Verlo en YouTube.

Otras preguntas

¿Cuál máquina es más antigua, la rotativa o la de bobinas?

La rotativa. Samuel O'Reilly patentó su máquina de motor giratorio en Estados Unidos en 1891, adaptando el lápiz eléctrico que Thomas Edison había patentado años antes. Las máquinas de bobina, basadas en electroimanes, llegaron después, y la primera patente británica confirmada es la de Sutherland Macdonald, de 1894.

¿Por qué la máquina de bobinas hace ese zumbido?

Porque dos electroimanes atraen y sueltan una barra metálica en cada ciclo eléctrico, a un ritmo de varios cientos de veces por segundo; ese golpeteo rápido es lo que se escucha como zumbido.

¿Duele distinto según el tipo de máquina?

No hay un estudio que compare el dolor entre ambas de forma directa en este sitio; lo que sí está documentado es que mueven la aguja de forma distinta (continua en la rotativa, por golpes en la de bobina), y muchos tatuadores dicen notar una sensación diferente, aunque es una percepción de oficio, no un dato medido.

¿Cuál usan más los tatuadores hoy?

Conviven las dos. No encontramos una fuente que mida la proporción de uso actual entre rotativas y de bobina a nivel global, así que no damos un porcentaje; cada tatuador elige según el estilo de trabajo y la costumbre con la que aprendió.

Fuentes

  1. US Patent 464,801: Tattooing-Machine (Samuel F. O'Reilly, 8 de diciembre de 1891) . Google Patents (reproducción del registro de la Oficina de Patentes de Estados Unidos) (1891). primaria Solicitada el 16 de julio de 1891, otorgada el 8 de diciembre de 1891. 'The perforating-instrument B is secured to a rod C, which is geared with an electromotor D, mounted on the tubular handle.' Mecanismo de motor giratorio con palanca, no de bobina.
  2. Tattoo Machines Name Plate . Tattoo Archive (archivo histórico especializado en tatuaje, fundado por C.W. Eldridge). primaria 'Fifteen years later, with only minor modifications of Edison's design, O'Reilly received the first U.S. patent for a tattoo machine.' Sobre el mecanismo de bobina: 'The 1877 patent was for a two electromagnetic coil device with the coils set transversely to the tube assembly. A flexible reed vibrated over these coils and created the reciprocating motion.'
  3. Sutherland Macdonald Name Plate . Tattoo Archive. primaria Macdonald recibió la patente británica n.º 3035 en 1894 para su máquina eléctrica de tatuar; el propio archivo anota que 'it may have had too many moving parts to be practical'.

Publicado el 1 de octubre de 2026. Revisado contra las fuentes el . ¿Ves un error? Avísanos.

Para seguir mirando

Precio y tatuador

Cómo elegir tatuador: qué preguntar, qué mirar y cuándo irte

Busca un estudio habilitado por la autoridad sanitaria local, que abra agujas y cartuchos estériles de un solo uso delante de ti, use guantes nuevos y autoclave, y trabaje con tintas etiquetadas para tatuaje (en la UE, según el Reglamento 2020/2081). El estilo júzgalo en fotos de tatuajes ya curados.

Estilos

Tatuaje handpoke: cómo es y cómo envejece

Envejece como un fine line: al ser casi siempre líneas finas hechas a mano, se difumina antes que uno grueso a máquina. El riesgo real no es la técnica sino la esterilización: la FDA documentó infecciones por tinta y equipo contaminados en tatuajes caseros.

Precio y tatuador

¿De qué está hecha la tinta de tatuaje?

Es un pigmento sólido mezclado con un diluyente líquido; la FDA dice que hay más de 50 pigmentos distintos en uso y que ninguno está aprobado para inyectarse en la piel, y un estudio de 2025 encontró metales por encima del límite europeo en 24 de 41 tintas analizadas.

Zonas y dolor

¿Cuánto duele un tatuaje?

En la encuesta más grande publicada, 1092 personas calificaron el dolor máximo del tatuaje en 4,35 de 10 en promedio, y casi 9 de cada 10 sintieron dolor. La zona del cuerpo pesó menos que la duración de la sesión, el sangrado y el estrés.